Todavía hay tiempo para protegernos de la influenza
(BPT) - Ya llegó la temporada de fin de año, y eso significa que hay más alegría, pero también hay más...

Este Mes de Concientización sobre la Diabetes, celebremos el pasado mirando al futuro
(BPT) - Noviembre es el Mes de Concientización sobre la Diabetes, una ocasión para que reflexionemos no solo sobre cuánto han...

Prepárate para las Fiestas con las Hermanas Frías
(BPT) - Con las fiestas a la vuelta de la esquina, muchos están emocionados de comenzar sus preparativos navideños y reunirse con sus...

La temporada de influenza ya está aquí: lo que necesita saber
(BPT) - Después de más de 18 meses de tomar precauciones para ayudar a detener la propagación del COVID-19, el mundo...

5 detalles que debe saber sobre cobertura médica en el período de inscripción abierta
(BPT) - Ha llegado nuevamente esa época del año: la de inscripción abierta para la cobertura de seguro médico en el...

Formas sorprendentemente sencillas de reciclar colchones viejos, pintura, alfombras y baterías
(BPT) - Reducir, reutilizar, reciclar: cada esfuerzo cuenta cuando se trata del medio ambiente. Si vive en California, es probable que ya...

Al hacer la lista, revísela dos veces: una temporada festiva alegre comienza con medidas importantes de seguridad
(BPT) - Este año, la temporada festiva ya está en plena marcha, desde las compras en línea y el...

Detalles importantes para la reanudación del pago de préstamos federales estudiantiles
(BPT) - Después de un receso de casi dos años, pronto más de 40 millones de beneficiarios de préstamos estudiantiles...

4 maneras sencillas de maximizar su presupuesto esta temporada festiva 2021
(BPT) - Ya se siente el entusiasmo por la temporada festiva 2021 y sus variados acontecimientos, desde las compras de fin de año y la...

El impacto de los alimentos hispanos, desde la barbacoa a la birria
(BPT) - Las contribuciones de la cultura hispana a los Estados Unidos, incluso el arte, la música, el talento, la innovación y la...

8 razones saludables para comer más uvas
(BPT) - Las uvas de California, jugosas, delicadamente dulces y refrescantes, son una deliciosa merienda, postre saludable o ingrediente...

4 maneras de donar cuando compre en esta temporada festiva
(BPT) - Ya llegó la temporada de fin de año, y con ella la búsqueda del regalo perfecto para todos los seres queridos en su...

Consejos de expertos para controlar el asma y las alergias en temporada festiva
(BPT) - ¿Qué ingrediente de esas deliciosas galletas navideñas le pudo afectar? ¿Por qué le cuesta trabajo respirar mientras decora los...

5 maneras en que las pequeñas empresas pueden prepararse para la temporada festiva
(BPT) - Patrocinado por Office DepotSi usted es propietario de una pequeña empresa, sabe lo que significa la temporada festiva para sus...

Cinco consejos de expertos para que tu hijo reciba los nutrientes recomendados
(BPT) - A medida que tu bebé se convierte en un niño pequeño, puede ser un reto asegurarse de que está recibiendo las...

Cómo tomar medidas si detecta síntomas de hipoglucemia
(BPT) - Todo ser humano necesita azúcar en la sangre (glucosa) porque la misma proporciona el combustible esencial para el cuerpo y la...

Usted no está solo: Ahora es el momento de hablar juntos sobre el Alzheimer
(BPT) - A lo largo de su trayectoria laboral, Rod Stephenson, de 73 años, de Savannah, Georgia, desempeñó numerosos empleos....

Pregúntele a un dietista: ¿Debo usar sustitutos del azúcar?
(BPT) - Los estadounidenses están comiendo y bebiendo demasiado azúcar añadido, lo que puede contribuir al surgimiento de una...

A medida que se cierra la brecha digital, tenga en cuenta la seguridad cibernética
(BPT) - Cuando la pandemia de la COVID-19 cambió el mundo tal como lo conocíamos, el acceso a internet se convirtió en una...

5 consejos de seguridad contra incendios que debe saber antes de encender fogatas o usar contenedores de gasolina u otros combustibles líquidos
(BPT) - El clima está fresco y tranquilo, ideal para reunirse alrededor de una fogata y disfrutar con familiares y...

5 consejos para facilitar las compras de fin de año
(BPT) - La temporada festiva está a la vuelta de la esquina, lo cual significa que es hora de comenzar la planificación de...

Nuevo estudio: Solo 1 de cada 5 padres ha revisado el asiento de seguridad de su automóvil
(BPT) - ¿Está utilizando correctamente el asiento de seguridad de su hijo? AAA Northern California y National Safety Council (Consejo...

Pacientes con cáncer infantil luchan contra los efectos del tratamiento
(BPT) - ¿Por qué es tan común el ritual de tocar una campana para marcar el final del tratamiento del cáncer en los...

¿Hogar a prueba de niños? Seis pasos sencillos para prevenir las mortales volcaduras de televisores y muebles
(BPT) - Independientemente de que usted esté esperando el nacimiento de un hijo o que ya tenga un pequeño,...

¿Es un truco de un duende maléfico o un producto inseguro? Cuatro razones para reportarlo
(BPT) - ¿Alguna vez ha comprado algo para usted o para su familia y repentinamente explota? ¿O ha tenido un electrodoméstico...

Ahorre más este curso escolar con 5 consejos de compras
(BPT) - El inicio del curso escolar puede ser un momento emocionante para los estudiantes y los padres, pero también puede ser una fuente de...

5 medidas que deben tomar los cuidadores para la seguridad del bebé
(BPT) - Cualquier padre o cuidador de niños sabe que hay una variedad interminable de productos para bebés. Sin embargo, al elegir un...

Reconozca las señales de diferencias en la manera de pensar y aprender en su hijo
(BPT) - Después de casi un año de aprendizaje a distancia en todo el mundo, los padres están cuestionando la calidad educativa...

Comidas fáciles para la agitada temporada de otoño
(BPT) - El otoño es una temporada bien agitada en el año. Las familias adoptan nuevas rutinas de regreso a la escuela y al trabajo,...

Prepárese para el regreso a la escuela: póngase al día con las visitas médicas y las vacunas de rutina
(BPT) - Con todos los niños que vuelven a clases en persona este otoño, sus familias están revisando sus listas de...

El Primer Día de la EPI concientiza sobre la Enfermedad Pulmonar Intersticial
(BPT) - Es muy posible que nunca haya oído hablar de la enfermedad pulmonar intersticial (EPI), a pesar de que existen más de 200...

Priorizar la visión incluso en una pandemia: la historia de persistencia de una mujer
(BPT) - ¿Sabía que la principal causa de ceguera y baja visión en Estados Unidos son las enfermedades oculares relacionadas...

20 años después: el trabajo en la Zona Cero provocó fibrosis pulmonar
(BPT) - Veinte años después del 9/11, algunos socorristas del World Trade Center siguen luchando con complicaciones de salud a largo...

Los adultos mayores adoptan la tecnología digital: cuatro tendencias que llegaron para quedarse
(BPT) - Durante la pandemia, muchos adultos mayores han adoptado la tecnología digital para realizar faenas cotidianas y mantenerse...

Doctora ofrece consejos sencillos para lidiar con la acidez estomacal
(BPT) - Si alguna vez ha sufrido acidez estomacal, sabe por qué se llama así: se siente una sensación de ardor en la garganta...

Mientras el Congreso de EE.UU. debate la expansión de la banda ancha, Comcast acelera la adopción de Internet
(BPT) - Tommy Collins es el primero de su familia en obtener un título universitario. Si bien terminó su último año en...

Usa la tecnología para entrar en una nueva rutina de regreso a la escuela
(BPT) - El regreso a la escuela es un momento emocionante para los estudiantes, pero después de más de un año de ser flexible...

La superación de la pérdida de aprendizaje comienza en casa
(BPT) - Escuelas cerradas. Aprendizaje a distancia generalizado y aulas híbridas. Dos vacaciones de verano. Desde que comenzó la...

Gánese la medalla de oro: Cómo proteger a los niños de volcaduras de muebles y televisores
(BPT) - Después de ver a miles de deportistas experimentados competir en los juegos de verano, los niños pequeños pudieran...